Daniel decide impresionar a su novia enfrentándose a la pandilla de los Cobras. Para ello, le pide a Miyagi que le enseñe kárate, pero su maestro irá por más: le mostrará un camino de verdad, autoconfianza y respeto por los demás.